גַ'אל, גַ'אנְגָל, גַ'אמִין

"ג'אל, ג'אנגל, ג'אמין" (מים, יער, אדמה) היא סיסמה נפלאה של האדיווסים שמחדדת את החיבור העמוק של האנשים הילידים האלה לאדמה, לסביבה ולפרקטיקות תרבותיות מקומיות, ומשקפת את העניין הטבעי שלהם בדרכי מחיה בנות-קיימא.
כל החיים שלנו על פני כדור הארץ מושתתים על מים, על יער ועל אדמה.
בעולם המודרני, בני האדם וכל שאר צורות החיים והיצורים החיים, מיונקים ועד חרקים, זקוקים למים נקיים לקיומם. למרות זאת, בכל ארץ הקימו חברות ענק ערי בטון בבנייה חסרת פשרות של בניינים ממלט. חומרי אשפה ופלסטיק, שאינם מסיסים ואינם יכולים להתפרק ולשוב לאדמה, פזורים בכל אותן ערים. וגם המים בהן מטונפים, כי המפעלים משחררים בכל יום מים מזוהמים ורוויי כימיקלים לנהרות ואל הים. מכליות נפט ואוניות מכולות גדולות חוצות את הימים. לפעמים פורצות בהן שריפות או מתרחשים בהן פיצוצים, ולעתים הן אף טובעות במצולות ומזהמות כך את המים והורגות את הדגים. בגלל הזיהום הזה של המים, חייו של כל יצור חי המתקיים מהאדמה או ביער, לרבות בני האדם, החיות, הציפורים, החרקים, העצים והצמחים, אינם בטוחים עוד. רבים פשוט מתים.
יש צורך דחוף בשמירה על ניקיון המים ובהימנעות מהשלכת חומרים מזיקים אליהם. אם לא נאחד כוחות ונשמור על מים נקיים, בקנה מידה קטן ובקנה מידה גדול, יהיה קשה פה לכולנו.
מעבר לכך, אנו, בני האדם, מלקטים ירקות, פירות, פרחים, עשבי מרפא ועצים מהיער. העצים מטהרים את האוויר ומעניקים לנו חמצן לנשימה. החיים של החיות, של הציפורים ושל יצורים רבים אחרים תלויים גם הם ביערות. אבל משום שבני האדם המודרניים הולכים שולל ומשתמשים בשכל על חשבון הלב, אנחנו מסורים לבנייה חסרת הבחנה ולפיתוח חסר מעצורים, שגוררים השמדה מהירה של העצים, הצמחים והאבנים בכל היערות יקרי הערך שלנו. החברות הגדולות כורתות את היערות כדי להקים כבישי בטון, מסילות רכבת, שדות תעופה, שטחי אחסון ואיצטדיונים.
כפועל יוצא מהפעולות חסרות המחשבה האלה יתקשו בעתיד בני האדם, החיות והציפורים להמשיך ולחיות. מחלות חדשות יוסיפו ויופיעו, במקום המשאבים האבודים שנתנו לנו היערות הנדיבים.

ולבסוף ישנה האדמה. במשך אלפי שנים האדמה שלנו שפעה מים והניבה יבולים עשירים מכל הסוגים. באותם זמנים החיים לא היו קשים כל כך. אבל היום, עקב השימוש הלוקה בטכנולוגיה ובמדע, בני האדם הרסו את האדמה: את השדות, העצים, הצמחים, הנהרות, הנחלים וההרים הגדולים והקטנים. הסֶטְהִים* והחברות המסחריות ניצלו חוקים ישנים וחדשים, דרשו תעודות וקבלות, מכרו שקרים לאיכרים ולכפריים עניים והשתמשו בכוח הזרוע כדי להשיג לעצמם אדמה במחיר נמוך, ובשם הפיתוח הקימו עליה פרויקטים ובתים גדולים לעשירים. הם סללו כבישים מהירים ורכבות אקספרס, שהרסו את האדמה שלנו. למקומיים אין התנגדות עקרונית לרפורמות שהיו יכולות להועיל גם להם, אך בסופו של דבר הם ניצבים בפני חורבן וסבל.
חקלאים רבים כל כך הידרדרו לעוני כי אדמתם אבדה להם, וחייהם נעשו קשים מאין כמוהם. החקלאים האלה, שאבותיהם עבדו את האדמה במשך אלפי שנים, מוצאים עצמם כעת משוללי משאבים וחסרי רכוש. החיים התנהלו בעבר סביב נחלים, יערות ושדות. כל שלושת מקורות הקיום האלה נמצאים כעת בסכנה.
מכאן הסיסמה של האדיווסים: "ג'אל, ג'אנגל, ג'אמין".

גרנטה 11 – אדמה אחרת: כתיבה הודית חדשה | חורף 2022
מתוך ספרם של גאורי גיל ורג'ש ואנגד, Fields of Sight (Edition Patrick Frey, 2022).
* בעלי אדמות עשירים, סוחרים ומלווים בריבית
דימוי ראשי: Jal (מים) מתוך הטריפטיכון, Fields of Sight, פרויקט מתמשך מאז 2013, צבע אקרילי על הדפס פיגמנט ארכיוני, 107 x 157 ס״מ