יודורה וולטי
(2001-1909) הייתה סופרת אמריקאית שנודעה בכתיבתה על הדרום העמוק של ארצות הברית. היא כתבה סיפורים קצרים, נובלות, רומנים ומאמרי ביקרות רבים. ספרה The Optimist's Daughter זכה בפרס פוליצר לשנת 1973. בין הפרסים הרבים בהם זכתה הוענקה לוולטי מדליית החופש הנשיאותית. אהבה ראשונה, אוסף סיפורים קצרים פרי עטה, ראה אור בעברית בשנת 2008 בהוצאת כרמל. המכתב המופיע בגיליון זה פורסם באוסף המכתבים What There Is to Say We Have Said: The Correspondence of Eudora Welty and William Maxwel (2012) בעריכתה של סוזן מארס. כל הזכויות שמורות לאמילי ברוקס מקסוול, קתרין פרינגטון מקסוול ויודורה וולטי. נדפס מחדש באישור הוצאת האות'ורן מיפין הארקורט. כל הזכויות שמורות.