אליאס ח'ורי

(1948) הוא סופר, מחזאי, מבקר, אינטלקטואל ופעיל פוליטי לבנוני. פרסם כעשרים ספרים ורומנים אשר תורגמו לשפות זרות רבות וכתב שלושה מחזות. עורך את מוסף התרבות בעיתון הלבנוני היומי אלנהאר ומלמד באוניברסיטת ניו יורק. זוכה פרס הרומן הערבי לשנת 2008. הטקסט פרי עטו המופיע בגיליון זה הנו ההקדמה לספרו 'ילדי הגטו – שמי אדם' שראה אור בהוצאת דאר אלאדב בביירות בשנת 2016. מספריו של אליאס ח'ורי שראו אור בעברית: באב אלשמס (אנדלוס, 2002 מערבית: משה חכם ואנטון שמאס), יאלו (אנדלוס, 2005, מערבית: מלי ברוך), פנים לבנות (הקיבוץ המאוחד, 2014, מערבית: יהודה שנהב-שהרבני), מסעו של גאנדי הקטן (חרגול, 2016, מערבית: יהודה שנהב-שהרבני). הרומן צרור של סודות התפרסם בסדרת "מכתוב".