מיה פינדייק | תמר אטון

מיה פינדייק
(Maya Pindyck) (1978) היא משוררת, אמנית רב־תחומית וחוקרת אמריקאית, זוכת מענק הקרן הלאומית לאמנויות. השירים שפורסמו בגיליון ראו אור בספר השירה השלישי שלה, Impossible Belonging (הוצאת Anhinga, 2023), שזכה בפרס פיליפ לוין לשירה. היא מחברת שותפה של הספר A Poetry Pedagogy for Teachers (הוצאת Bloomsbury, 2022). מתגוררת בפילדלפיה, שם היא עובדת כמרצה וכראש התוכנית לכתיבה ב־Moore College of Art & Design.

תמר אטון
(1982, ירושלים) היא אמנית פרפורמנס, וידאו ופיסול הפועלת בברוקלין, ניו יורק.  לאחר סיום לימודי תואר ראשון באמנות מבצלאל עברה אטון לארה״ב שם השלימה תואר שני באמנות באוניברסיטת ייל וזכתה בפרס Alice English Kimball Fellowship. ב-2013 ייסדה את אנסמבל The Moving Company אשר מתמקד בחקר שדה האמפתיה דרך שימוש בגוף ותנועה במרחבים ציבוריים. אטון הציגה תערוכות ומופעי פרפורמנס במוסדות תרבות רבים בהם,  Pioneer Works, PERFORMA, הביאנלה הרצליה, המוזיאון היהודי בניו יורק ועוד.